
東京の喧騒を離れて。「小京都・巣鴨」で過ごす贅沢なひととき
Escape the busy city. Enjoy a special and relaxing stay in “Little Kyoto, Nishi-Sugamo.”
東京の「小京都」とも称され、多くの有名な寺院が点在する落ち着いた文京地区、豊島区西巣鴨に拠点を置くのが巣鴨さくら堂です。
Sugamo Sakurado is located in Nishi-Sugamo, Toshima Ward, a quiet cultural area often called “Tokyo’s Little Kyoto,” with many well-known temples nearby.
私たちは、趣の異なる2つの宿泊施設を運営しています。一つは、檜風呂や茶室などを備えた日本建築の粋を集めた木造建築の「はればれ堂 西巣鴨別邸」(2025年新築)。最大8名様までご宿泊できます。
We operate two different types of accommodation.
One is Harebaredo Nishi-Sugamo Bettei, a newly built wooden Japanese house (2025) featuring a hinoki bath and a tea room. It can accommodate up to 8 guests.
もう一つは、隣接する鉄筋コンクリート造の3階建て「飛翔館203」(2024年リフォーム)です。日本の和の雰囲気を大切にリフォームし、コンパクトに暮らしやすいお部屋です。最大3名様までご宿泊できます。シーンに合わせて、ぜひご利用ください。
The second option is Hishokan 203, a three-story reinforced concrete building renovated in 2024. It is compact, comfortable, and designed with a Japanese atmosphere. It can accommodate up to 3 guests. Please choose according to your needs.

